• 콘텐츠 바로가기
  • 주메뉴 바로가기
  • 푸터 바로가기
  • 파주시청
  • 파주뉴스
  • 문화관광
  • On 시장실
  • 파주시의회
  • 로그인
  • 회원가입

한반도 평화수도 PAJU

통합검색 열기
통합검색
가
  • 트위터
  • 페이스북
  • 네이버블로그
  • 유튜브
  • 인스타그램
  • Korean
  • English
  • Chinese
  • Japanese

Chrome 웹페이지 번역

  • 1

    컴퓨터에서Chrome을 실행합니다.

  • 2

    오른쪽 상단에서 더보기설정을 클릭합니다.

  • 3

    하단에서 고급을 클릭합니다.

  • 4

    '언어'에서 언어를 클릭합니다.

  • 5

    이 언어로 된 페이지에 대한 번역 옵션 제공을 활성화합니다.

  • 6

    사용하려는 언어 옆에 있는 더보기 를 클릭합니다. * 원하는 언어가 표시되지 않으면 언어 추가를 클릭하여 추가합니다.

  • 7

    이 언어로 Chrome 표시 클릭합니다. (이 옵션은 Windows 컴퓨터에서만 사용할 수 있습니다.)

  • 8

    Chrome을 다시 시작하여 변경사항을 적용합니다.

※ Google Chrome 고객센터 https://support.google.com/chrome/answer/173424?hl=ko&co=GENIE.Platform%3DDesktop

Tanslate webpages in Chrome

  • 1

    On your computer, open Chrome.

  • 2

    At the top right, click More More and then Settings.

  • 3

    At the bottom, click Advanced.

  • 4

    Click Languages and then Language.

  • 5

    Turn Offer to translate pages in this language on

  • 6

    Next to the language you'd like to use, click More More. * If the language isn't listed, add it by clicking Add languages.

  • 7

    Click Display Google Chrome in this language. (This option is only available on Windows computers.)

  • 8

    Restart Chrome to apply the changes.

※ Google Chrome Help https://support.google.com/chrome/answer/173424?hl=en&co=GENIE.Platform%3DDesktop

在 Chrome 中翻译网页

  • 1

    在计算机上打开 Chrome.

  • 2

    在右上角，依次点击“更多”图标 展开 接着点按 设置。

  • 3

    在底部，点击高级。

  • 4

    点击“语言”下方的语言。

  • 5

    开启或关闭询问是否翻译此语言的网页。

  • 6

    在您要使用的语言旁边，点击“更多”图标 展开。* 如果没有列出要使用的语言，请点击添加语言来添加该语言。

  • 7

    点击以这种语言显示 Google Chrome。 (此选项仅适用于 Windows 计算机。)

  • 8

    重启 Chrome 以应用所做的更改。

※ Google Chrome Help https://support.google.com/chrome/answer/173424?hl=zh-Hans&co=GENIE.Platform%3DDesktop

Chrome でウェブページを翻訳する

  • 1

    パソコンで Chrome を開きます。

  • 2

    右上のその他アイコン その他 次に [設定] をクリックします。

  • 3

    下の [詳細設定] をクリックします。

  • 4

    [言語] の下の [言語] をクリックします。

  • 5

    [この言語のページで翻訳ツールを表示する] をオンまたはオフにします。

  • 6

    対象の言語の横にあるその他アイコン その他 をクリックします。* 言語がリストにない場合は、[言語を追加] をクリックして言語を追加してください。

  • 7

    [Google Chrome をこの言語で表示] をクリックします。 (このオプションは、Windows パソコンでのみ使用できます。)

  • 8

    Chrome を再起動して変更を適用します。

※ Google Chrome Help https://support.google.com/chrome/answer/173424?hl=ja&co=GENIE.Platform%3DDesktop

  • 소통·참여

    소통·참여

    시민과 함께하는
    열린 소통공간

    • 시민의 공간
      • 자유토크
      • 칭찬합시다
      • 적극행정
    • 시민제안
      • 일반제안신청하기
      • 공모제안신청하기
      • 국민생각함
    • 정책참여
      • 주민참여예산
      • 주민참여예산 신청
      • 정책토론
      • 전자공청회
      • 설문조사
    • 체육시설대관신청
      • 공공체육시설
      • 대관이용안내
      • 대관신청
      • 대관현황
      • 나의 신청현황
      • 체육시설사용료
      • 이용수칙 위반자 공개
    • 옥외광고물 사전협의
      • 옥외광고물이란
      • 옥외광고물 알림방
      • 옥외광고물사전협의신청
      • 업종별간판디자인
      • 거리가 아파요
      • 옥외광고물 디자인지침
      • 파주시 간판시범거리
      • 타 시군 간판시범거리
      • 관련 조례
      • 관련서식
      • 인터넷무료광고 신청
      • 현수막걸이대 신청
    • 예쁜간판·공공디자인 공모
      • 공모전소개
      • 공모전소식
      • 공모전 현황
      • 공모전접수확인
      • 공모전수상작 무상신청
      • 무상신청 결과조회
      • 간판공모전작품집
    • 식품업소 자율점검
      • 식품업소 자율점검 안내
      • 식품업소등록
      • 식품제조업소 자율점검
      • 식품접객업소 자율점검
      • 집단급식소등록
      • 집단급식소 자율점검
    • 저렴해서 가볼만한 곳
    • 나눔장터
      • 삽니다
      • 팝니다
      • 무료
      • 교환
  • 민원

    민원

    생활민원 등
    종합 행정서비스

    • 종합민원안내
      • 민원봉사실안내
      • 지방세민원실안내
      • 민원수수료
      • 무인민원발급
      • 편리한 민원시책
      • 행정정보공동이용
    • 민원편람·서식
    • 온라인 민원
      • 민원상담신청
      • 접수민원조회
      • (구)민원조회
      • 정부24(인터넷민원발급)
      • 민원처리공개
    • 시민고충처리위원회
      • 위원회 소개 및 민원신청
      • 위원회 자료실
    • 여권민원
      • 여권민원접수
      • 여권민원안내
    • 차량종합민원
      • 자동차 온라인 민원
      • 자동차등록
      • 자동차등록번호 사전예고
      • 이륜차등록
      • 건설기계등록
      • 차량세금과태료
      • 자동차관리과 위치
      • 주정차민원
    • 민원신고센터
      • 규제개혁
      • 부정/불량식품신고
      • 부동산 불법거래 신고센터
      • 주정차위반신고
      • 무단쓰레기신고
      • 불법유동광고물신고
      • 관급공사체불신고
      • 장애인전용 주차구역 신고
    • 청렴신고센터
      • 공직자부조리신고센터
      • 파주시청 헬프라인
      • 공익신고 안내
      • 갑질피해 신고센터
      • 청탁금지법 안내
  • 정보공개

    정보공개

    시민의 알 권리,
    정보의 투명성 보장

    • 주요시책
      • 주요사업 추진현황
      • 시정현안 문답풀이
      • 시정백서
      • 정책실명제
    • 입찰계약공개
      • 발주계획
      • 입찰정보
      • 계약정보
      • 대금지급
      • 계약공지사항
    • 예산/재정정보
      • 예산서
      • 예산이해
      • 예산규모
      • 재정공시의견
      • 재정공시
      • 지방채관리계획
      • 업무추진비
      • 연도별결산서
      • 공유재산관리
      • 지방공기업
      • 학술용역 결과공개
      • 지방재정365
      • 민간투자사업
    • 공공데이터개방
      • 공공데이터개방
      • 공공데이터개방목록
      • 공공데이터 상시 수요조사
    • 정보공개청구
      • 이용안내
      • 사전정보공표
      • 비공개목록
      • 정보목록
      • 위반업소공개
      • 행정정보소재안내
      • 행정정보목록검색
      • 정보공개자료실
    • 감사정보공개
      • 감사사전예고
      • 감사결과
      • 부패공직자 제재현황
      • 감사관련정보
    • 공개자료실
      • 부서별 공개자료실
      • 석면해체제거작업 공개
      • 공무국외여행정보 등
    • 통계정보
      • 인구/가구통계
      • 차량등록통계
      • 통계연보
      • 공무원통계
      • 경기도 민생범죄통계
    • 자치법규
    • 선거인명부 열람
  • 공고·홍보

    공고·홍보

    다양한 시정소식과
    홍보자료 공간

    • 시정소식
      • 새소식
      • 행사안내
      • 파주뉴스(뉴스포털)
      • 파주시 코로나19 정보
    • 공고·입법예고
      • 입법예고
      • 고시공고
      • 채용공고
      • 도시계획열람공고
      • 무연분묘개장공고
    • 보도·미디어
      • 보도자료
      • 설명자료
    • 시정·관광 홍보자료실
    • 도정소식
    • 품앗이홍보
  • 파주소개

    파주소개

    살고 싶은 도시,
    기업이 편한 파주

    • 시청안내
      • 조직도
      • 조직정보
      • 청사안내
      • 찾아오시는 길
      • 주차장안내
      • 파주시연혁
    • 파주의 상징
      • 시의 상징
      • 상징물
      • 평화도시
      • 파주의 노래
    • 일반현황
      • 파주비전
      • 행정구역현황
    • 자매우호도시
      • 국내자매도시
      • 국외자매도시
      • 국외교류도시
    • 시민이용시설
      • 읍면동 주민자치센터
      • 재난재해대피시설
      • 파주시노인복지관
      • 파주시장애인종합복지관
      • 파주시가족센터
      • 청소년수련시설현황
      • 문산종합사회복지관
      • 청소년상담복지센터
      • 도서관
      • 평생학습관
      • 시민회관
      • 공공체육시설
      • 공영주차장
      • 공중화장실설치현황
      • 파주진로체험지원센터
      • 파주시육아종합지원센터
    • 파주의 역사
      • 역대시장/군수
      • 파주유래
      • 파주시지
  • 분야별정보

    분야별 정보

    시민과 함께하는
    열린 소통공간

    • 기업/경제/일자리
    • 청년/복지
    • 부동산/주택
    • 도시개발
    • 재정/지방세
    • 환경/교통
    • 건강/보건/위생
    • 행정/감사/기획

    복지포털

    • 기업
      • 기업지원
      • 공장설립
      • 기업정보검색
    • 경제
      • 물가정보
      • 소비자상담센터
      • 가격표시제안내
      • 전통시장안내
      • 지역화폐(파주페이)
    • 일자리
      • 일자리센터안내
      • 취업지원 프로그램
      • 일자리 채용행사안내
      • 금주의 취업정보
      • 공공일자리사업
        • 공공근로사업
        • 지역공동체일자리
        • 파주형 희망일자리
    • 투자유치
      • 파주시 투자여건
      • 캠프하우즈 개발사업
      • 미개발 반환공여지 현황
    • 갤러리
    • 새소식

    복지포털

    • 청년
      • 청년 네트워크 운영
      • 청년 취·창업 지원
      • 파주시 청년드림옷장
      • 청년 주거 지원
      • 청년기본소득
      • 청년공간GP1934
    • 희망복지
      • 기초생활보장
        • 생계급여
        • 의료급여
        • 주거급여
        • 교육급여
        • 해산·장제급여
      • 긴급지원제도
      • 나눔문화
      • 시설
      • 자활사업
      • DMZ파주희망캠프
        • 프로그램 안내
        • 프로그램 신청·확인
        • 재능기부 신청·확인
      • 보훈
    • 노인
      • 정책
      • 사업
        • 저소득(독거)노인지원사업
        • 사회활동참여사업
        • 경로당지원사업
      • 시설
        • 파주시노인복지관
        • 노인복지시설
      • 파주 실버경찰대
        • 연혁 및 구성
        • 운영규정
        • 활동사진
    • 장애인
      • 정책
      • 사업
        • 생활안정지원
        • 의료지원
        • 복지지원
        • 장애인활동지원
      • 시설
    • 가족
      • 정책
      • 사업
        • 한부모가족
      • 시설
        • 건강가정지원센터
        • 가족복지시설
        • 파주시가족센터
    • 여성
      • 사업
        • 여성안심택배함
        • 보건위생물품 무료자판기
      • 시설
    • 아동·청소년
      • 사업
        • 결식아동급식지원
        • 드림 스타트
        • 아동수당
      • 시설
        • 아동·청소년복지시설
        • 지역아동센터
    • 보육
      • 사업
        • 다자녀 가정 지원사업
        • 파주시육아종합지원센터
        • 보육료·양육수당
      • 시설
        • 어린이집
        • 보육복지시설
    • 장사
      • 정책
        • 관련법령
        • 동화경모공원
        • 장사전용공고
      • 시설
        • 묘지(공설)
        • 묘지(법인)
        • 묘지(종교)
        • 묘지(공동)
        • 봉안시설(당,묘,탑)
        • 장례식장
    • 뉴스·자료실
      • 복지소식
      • 자료실
      • 갤러리
      • 사회복지시설

    복지포털

    • 부동산
      • 중개수수료 안내
      • 공시지가
      • 도로명주소 안내
        • 도로명주소 안내
        • 도로명주소안내시스템
      • 토지정보시스템
    • 건설
      • 도로시설
      • 건축행정시스템
    • 주택
      • 분양정보
      • 개별공시지가 열람
      • 공동주택가격
      • 아파트실거래가공개
    • 갤러리
    • 새소식

    복지포털

    • 신도시
      • 운정 1,2지구
      • 운정3지구
      • 자료실
    • 도시계획
      • 교하지구
      • 금촌지구
      • 자료실
    • 산업단지
      • 국가산업단지
        • 파주출판문화정보
        • 파주탄현중소기업전용
      • LCD클러스터산업단지
        • LCD일반산업단지
        • 월롱일반산업단지
        • 당동일반산업단지
        • 선유일반산업단지
      • 일반산업단지
        • 문발Ⅰ일반산업단지
        • 문발Ⅱ일반산업단지
        • 오산일반산업단지
        • 탄현일반산업단지
        • 신촌일반산업단지
        • 적성일반산업단지
        • 축현일반산업단지
        • 금파일반산업단지
        • 법원1일반산업단지
        • 법원2일반산업단지
    • 갤러리
    • 새소식

    복지포털

    • 예산
      • 예산서
      • 예산규모
      • 주민참여예산
      • 예산낭비신고
    • 재정
      • 재정공시
      • 재정공시의견
      • 지방채관리계획
      • 지방공기업
    • 지방세
      • 지방세개요
      • 지방세 가이드
      • 지방세 납부방법
      • 납세자보호관 제도
    • 수도요금조회
    • 새소식
    • 갤러리

    복지포털

    • 환경
      • 수질환경
      • 토양환경
      • 자연환경
      • 파주시 환경관리센터
      • 운정환경관리센터
      • 파주환경순환센터
    • 공원녹지
      • 공원현황
        • 공원녹지 관리현황
      • 물놀이 수경시설
    • 대기
      • 대기환경
      • 대기오염
      • 폐수처리시설
      • 환경법규/배출시설기준
    • 상하수도
      • 상하수 시설현황
        • 상수시설
        • 하수시설
      • 상하수 시설공사
        • 하수시설(신설)
        • 하수시설(증설)
      • 상하수 민원사무
      • 상하수 요금
      • 상수도 정보
        • 수질평가, 수질안심확인
        • 상수도 급수공사 대행업체
        • 급수공사
        • 누수확인 요령 및 감면
        • 정수장견학
      • 하수관로정비사업
      • 하수도 정보
        • 원인자부담금
        • 하수상식
        • 개인하수도관리
        • 하수도원가정보공개
        • 정화조 청소 수수료
    • 폐기물
      • 생활쓰레기(폐기물)
        • 생활쓰레기(폐기물)
        • 재활용품 배출요령
        • 과태료 부과기준
        • 대형폐기물 배출
        • 종량제봉투
      • 농촌폐기물
      • 건설폐기물처리
      • 석면폐기물처리
      • 사업장폐기물처리
    • 교통
      • 버스
        • 교통정보센터안내
        • 버스노선검색
      • 자동차 종합검사
        • 자동차 종합검사
        • 자동차검사(SMS)신청
      • 자동차 의무보험
      • 자전거
        • 자전거판매/수리점
        • 자전거안전하게타기
      • 주정차위반
      • 공영주차장
      • 광역교통망계획
    • 갤러리
    • 새소식

    복지포털

    • 건강
      • 금연클리닉
        • 금연실천(준비기)
        • 금연실천(실행기)
        • 금연유지기
        • 금연비법
        • 흡연욕구 저하방법
        • 금연의 신체적 이득
      • 건강식단
      • 계절별 건강식단
    • 보건
    • 위생
      • 좋은식단실천
      • 식중독예방
      • 부정불량식품 식별
      • 모범음식점 지정
      • 시설개선자금융자
      • 착한가격업소
    • 갤러리
    • 새소식

    복지포털

    • 행정/정책
      • 파주시보
      • 업무추진비
      • 시정업무계획
    • 감사
      • 예산규모
      • 연도별결산서
      • 청렴신고센터
    • 통계
      • 인구/가구통계
      • 차량등록통계
      • 통계연보
    • 새소식
    • 갤러리
전체메뉴

로그인

회원 가입없이 간편로그인 및 비회원 본인인증만으로 모든 서비스 이용이 가능합니다.
기존 회원 중 로그인 정보가 기억나지 않는 경우 아이디 찾기와 비밀번호 초기화를 하시기 바랍니다.

  • 회원로그인
  • 비회원 본인인증

회원로그인

-

비밀번호 : 영어 대·소문자, 숫자, 특수문자(!@#$%^&*만 허용) 조합으로 9자리 이상

비회원 본인인증

  • 휴대전화 인증
  • 아이핀 인증

타인의 정보 및 주민등록번호를 부정하게 사용하는 경우 3년 이하의 징역 또는
3천 만원 이하의 벌금에 처해지게 됩니다. (관련법률 : 주민등록법 제 37조(벌칙)

간편로그인

네이버 계정으로 로그인

최초 1회 본인인증 필요

  • 아이디 찾기
  • 비밀번호 초기화

회원정보 재동의 시행 안내

파주시는 개인정보 보호법에 따른 2년 주기 개인정보 재동의 절차를 시행합니다.
회원님은 개인정보 재동의 대상자로 탈퇴예정일까지 파주시 홈페이지에 재동의하지 않을 경우
임의로 회원탈퇴 처리됨을 알려드리오니 재동의 절차를 확인하여 주시기 바랍니다.

회원님은 파주시 홈페이지 재동의 시행기한 (탈퇴예정일)까지
재동의하지 않아 사용이 제한되었으며 임의로 회원탈퇴 처리될 수 있음을 알려드리니 지금 즉시 재동의 절차를 확인하여 주시기 바랍니다.

개인정보 재동의 자세히보기

로그인 안내

파주시

  • 트위터
  • 페이스북
  • 유튜브
  • 블로그
  • 인스타그램
과학기술정보통신부 WEB ACCESSIBILITY
  • 개인정보처리방침
  • 저작권정책
  • 이용안내
  • 찾아오시는길

파주시 홈페이지에 게시된 전자우편주소는 무단으로
수집할 수 없으며, 위반시 정보통신망법에 의해 처벌됩니다.

(우 10932) 경기도 파주시 시청로 50 | 대표전화 : 031) 940-4114

COPYRIGHT(C) 2021, PAJU CITY ALL RIGHTS RESERVED